Lorena Balaci, fiica fotbalistului Ilie Balaci, şi văduva acestuia sunt transfigurate de durere. Cele două au ieşit pentru prima oară în oraş de la moartea marelului fotbalist, iar imaginile în care au fost surprinse vorbesc de la sine. Cele două au fumat ţigară după ţigară, iar chipul le este brăzdat de durere.
La un moment dat, din discuţia pe care o au, Dana Balaci pare să-şi consoleze fiica printr-un gest extrem de sensibil.
Îşi pune mâna pe mâna ei spunându-i parcă: "Totul o să fie bine". Atât Lorena cât şi Dana Balaci au fumat ţigară după ţigară cât au stat la terasă.