
Un barbat a fost arestat dupa ce a scris "Buna dimineata" pe Facebook! E incredibil ce s-a intamplat!
Un palestinian a ajuns in arestul politiei israeliene dupa o banala postare pe Facebook. Barbatul a fost retinut pentru ca ar fi instigat la violenta, dar a fost eliberat cateva ore mai tarziu!
Palestinianul a postat pe pagina lui de Facebook o fotografie in care aparea rezemat de un buldozer in colonia israeliana Beitar Ilit din Cisiordania ocupata, acolo unde lucreaza.
A scris in araba "Buna dimineata", alaturi. Dintr-o greseala a algoritmului de traducere, Facebook a tradus "atacati-i" in ebraica si "faceti-le rau", in engleza, scrie Haaretz citat de stirileprotv.ro.
Nu se stie cum de a aparut aceasta greseala de traducere si cum din "buna dimineata" s-a ajuns tocmai la "atacati-i", cert este ca barbatul a ajuns in arest!|
”Acum cateva zile, un palestinian a fost arestat pentru interogatoriu, sub suspiciunea de incitare (la violenta) prin intermediul paginii sale de Facebook″, a precizat pentru AFP Luba Samri, purtator de cuvant al poliţiei israeliene, care a transmis ca persoana a fost eliberata „imediat”.
Sursa citata mai scrie ca intre timp postarea de pe Facebook a fost stearsa.