In articol:
Gerade wurde im RailJet 661 mehrmals „Sieg Heil“ rufe durch das Lautsprechersystem ausgestrahlt! Die Zugbegleiterin komplett hilflos @unsereOEBB ich hoffe es erfolgt Anzeige und schleunigst Aufklärung! pic.twitter.com/S8kx5ZnnpZ
— David Stögmüller (@Stoegmueller) May 14, 2023
Călătorii dintr-un tren interurban din Austria s-au speriat duminică, după ce la bord a fost auzită în difuzoare vocea lui Adolf Hitler rostind un discurs, relatează BBC şi CNN.
În loc de anunțurile obișnuite, prin sistemul de difuzoare al trenului s-a auzit vocea mulțimilor care striga cunoscutele sloganuri "Heil Hitler" şi "Sieg Heil".
Un pasager al cursei Bregenz-Viena a declarat pentru BBC că toată lumea din tren a fost "complet șocată".
Schmidt a povestit la CNN că discursul lui Hitler a durat aproximativ 20 de secunde, urmat de sloganurile naziste, şi că înregistrarea a fost difuzată în buclă. Ea a mărturisit că a fost "speriată" după ce a auzit discursul lui Hitler în tren. "Nu a venit niciun conductor, nu a venit nimeni, nu era nimeni care să vadă. Eram singuri cu această nebunie.
Citește și: Rusia a lansat 15 rachete spre Kiev, în ziua în care șefa Comisiei Europene se află în capitala Ucrainei
David Stoegmueller, un parlamentar al Partidului Verde din Austria, a declarat că discursul liderului nazist german a fost difuzat prin interfon cu puţin timp înainte ca trenul să ajungă la Viena. "Am auzit două episoade", a povestit el. "Mai întâi au fost 30 de secunde ale unui discurs al lui Hitler, iar apoi am auzit Sieg Heil", a detaliat parlamentarul, publicând pe Twitter un fragment video care surprinde respectivele momente.
Ce au transmis pasagerii
Stoegmueller a mai spus că personalul trenului nu a putut opri înregistrarea şi nu a putut face propriile anunțuri. "Un membru al echipajului era foarte supărat", a adăugat el. Politicianul susține că a primit un e-mail de la un bărbat care se afla în tren împreună cu o bătrână care era o supraviețuitoare a unui lagăr de concentrare. "Plângea", a relatat el.
În tren se afla şi rabinul vienez Schlomo Hofmeister, care a declarat într-un tweet că a fost "șocat" după ce a auzit difuzându-se discursul lui Hitler şi când a văzut că nu se oprește imediat. "M-am simțit teribil, mai ales când unii pasageri au început să râdă când vocea lui Hitler şi cuvintele "Sieg Heil!" au răsunat din difuzoare”, a scris rabinul.
Cu aproximativ 25 de minute înainte de a ajunge la Viena, când trenul se afla în orașul St. Pölten, totul a început cu "muzică ciudată, fragmente de conversație şi râsete care s-au transformat brusc într-un discurs al lui Hitler difuzat din ce în ce mai tare", a declarat luni rabinul Hofmeister pentru CNN. La început, el a crezut că a fost o greșeală, apoi o glumă proastă şi "dintr-o dată a simțit că-l cuprinde ameţeala", deoarece nu era clar dacă doar sistemul de sonorizare fusese deturnat sau chiar întregul tren. Unii dintre pasageri au intrat în panică, alții au râs de rușine, şi-a amintit el.
Citește și: Alertă cu bomba într-un tren cu ruta spre București. Garnitura a fost oprită în Gara din Lugoj
Un alt pasager a remarcat că atunci când alte ţări au avut probleme tehnice, acestea au implicat defectarea aerului condiționat. "În Austria, problema tehnică este Hitler", a comentat pasagerul.
Operatorul trenului a declarat că au avut loc mai multe incidente de acest fel în ultimele zile. "Cineva a deschis ilegal interfonul cu o cheie duplicat şi a difuzat un discurs hitlerist prin difuzoare", a declarat luni pentru CNN un purtător de cuvânt al operatorului feroviar ÖBB.
Citeste si: VIDEO Ce a surprins Igor Cuciuc la mormântul fiicei sale: "Puișorul nostru"- radioimpuls.ro
Într-un punct de vedere transmis BBC, Căile Ferate Federale Austriece (ÖBB) au declarat: "Ne distanţăm în mod clar de conținut. În prezent, putem presupune că anunțurile au fost făcute de persoane aflate în tren, direct prin intermediul interfoanelor. Am raportat problema la poliție", a precizat ÖBB.
Potrivit unor informații, ar fi fost depuse plângeri împotriva a două persoane care au fost identificate pe camerele de supraveghere ale trenului. "Este absolut clar că orice abuz trebuie pedepsit, în special folosirea ilegală a simbolurilor naziste este absolut inacceptabilă", a adăugat purtătorul de cuvânt de la ÖBB.
Hitler s-a născut în Austria şi a emigrat în Germania în 1913, când era tânăr.