Cum e CORECT: Gablonțuri sau gablonzuri? Cuvântul pe care puțini români știu să-l scrie

În limba română există mai multe cuvinte care sunt de cele mai multe ori scrise și pronunțate greșit chiar și de vorbitorii nativi. Printre acestea se numără și următorul.

De foarte multe ori se face o confuzie, astfel că multă lume nu știe dacă se scrie gablonz sau gablonț. Iată care este forma corectă a acestui cuvânt și de unde provine.

Citește și: Testul IQ la care 90% dintre români greșesc. Calculați 7:1(3+4)

Cum se scrie corect: gablonz sau gablonț

Potrivit dicționarului limbii române, forma corectă este gablonz/gablonzuri, ceea ce înseamnă un cristal special cu irizații, folosit la fabricarea unor obiecte de podoabă ieftine sau o podoabă care are astfel de cristale, notează dexonline.ro.

Citeste si: Ce sa puneti in geanta de maternitate? Elemente esentiale pentru momentul nasterii- catena.ro

Citeste si: Un băiat de 18 ani riscă 20 de ani de închisoare după o vacanță cu familia în Dubai. De ce este acuzat- antena3.ro

Citeste si: Un bărbat din Ploiești a sunat la 112 pentru că doi vecini nu răspundeau la ușă. Polițiștii au făcut o descoperire năucitoare- wowbiz.ro

Cuvântul gablonz are următoarea pronunție: /gaˈblonʦ/- (Alfabetul Fonetic Internațional). Din această cauză există și marea confuzie cu forma incorectă a cuvântului și mulți români spun și scriu forma greșită a acestuia, adică gablonț.

De unde provine cuvântul „gablonz”

Cuvântul gablonz provine de la denumirea germană a localității Jablonec din Cehia. Jablonec nad Nisou, care în germană se numește Gablonz an der Neiße, este un oraș situat în regiunea Liberec din Republica Cehă. Localitatea are aproximativ 46 de mii de locuitori

Este al doilea oraș ca mărime de regiune și este considerat un adevărat centru pentru educație, cunoscut în același timp și pentru fabricarea sticlei și a bijuteriilor, în special al unui tip de bijuterii care sunt încorporate ulterior în țesături și în piese vestimentare,

Jablonec se traduce ca „micul pom cu mere”, pentru că satul a fost fondat în locul în care obișnuia să crească un măr. Vorbitorii de limba germană care au ajuns ulterior în localitate în jurul secolului al 16-lea au transformat numele în Gablonz. Pe parcursul secolului al 19-lea cuvântul adăugat de germani a fost alăturat numelui așezării. În anul 1904, la numele orașului a fost alăturat atât în limba cehă, cât și în germană, „pe Neisse”, care provine de la locația orașului, aflată în zona râului Lausatian Neisse.

Citește și: Scenariu sumbru legat de Jocurile Olimpice de la Paris. Căldura excesivă ar putea face victime printre sportivi