In articol:
- Shakira şi Gerard Pique, acord în privinţa custodiei copiilor lor. Cu cine vor rămân cei doi băieți
- Iată versurile integrale de la piesa BZRP traduse în limba română:
Starul pop columbian a lansat o melodie mult așteptată ca artist invitat al producătorului argentinian Bizarrap, în sesiunile sale muzicale BZRP pe YouTube.
O problemă secundară din confruntarea amoroasă Shakira-Piqué este o insinuare că melodia a plagiat părți dintr-un alt cântec cântat de Briella. Unii s-au grăbit să respingă acuzația, în timp ce alții sunt de acord cu cântăreața.
Shakira afirmă în piesa sa: „Nu fac parte din liga ta; de aceea ești cu cineva ca tine; Îți doresc numai bine cu așa-zisa mea înlocuitoare; Ai dat un Ferrari pe un Twingo - Ai
Citește și: Compania Tiktok a fost amendată cu 5 milioane de euro. Cum s-a ajuns în această situație?
În doar 24 de ore, melodia Shakirei a atins 50 de milioane de vizualizări! (În prezent piesa are 62 de milioane.)
Gonzalo Julián Conde, cunoscut sub numele de Bizrapp, este un producător argentinian din suburbiile Buenos Aires. Devenit popular pentru sesiunile sale BZRAP, colaborările cu artiști precum Nathy Peluso, Snow Tha Product, Paulo Londra, L-Gante și Quevedo fuzionând diverse genuri, inclusiv hip-hop, trap și EDM sau, uneori, comutând între ele în aceeași piesă. Este unul dintre cei mai ascultați artiști latino-americani din lume.
Cea mai recentă lansare cu Shakira este al 53-lea videoclip din seria Sessions.
Shakira şi Gerard Pique, acord în privinţa custodiei copiilor lor. Cu cine vor rămân cei doi băieți
Super starul columbian a ajuns la un acord cu fostul ei partener de viaţă Gerard Pique în privinţa custodiei celor doi copii ai lor, după ce relaţia de 11 ani pe care au avut-o cele două staruri s-a încheiat în 2022, a transmis agentul de presă din Spania al vedetei pop.
Conform ziarului La Vanguardia, acordul stipulează că fiii fostului cuplu- Milan, în vârstă de nouă ani, şi Sasha, în vârstă de şapte ani- se vor muta împreună cu mama lor în oraşul american Miami.
Citește și: Instagram se schimbă! Această funcție importantă nu va mai fi disponibilă
Shakira Mebarak, în vârstă de 45 de ani, şi fotbalistul Gerard Pique, în vârstă de 35 de ani şi fost fundaş al echipei FC Barcelona, au avut o relaţie de 11 ani, dar nu s-au căsătorit niciodată. Ei s-au cunoscut în 2010 cu puţin timp înainte de startul Cupei Mondiale de Fotbal din Africa de Sud, când fotbalistul catalan a apărut în videoclipul unui single lansat de Shakira, "Waka Waka (This Time for Africa)", desemnat cântecul oficial al competiţiei, potrivit Agerpres.
Citește și: Peste 700 de copii născuți în Peru se numesc Pele. Unul dintre cele mai folosite nume este Cristiano Ronaldo
Cei doi şi-au anunţat despărţirea prin intermediul unui comunicat comun publicat în luna iunie. Acordul privind custodia copiilor fostului cuplu a fost semnat la o săptămână după ce Gerard Pique şi-a anunţat retragerea iminentă din fotbalul profesionist şi despărţirea de clubul FC Barcelona.
Cântăreaţa columbiană urmează să fie judecată într-un proces în care este acuzată de o presupusă fraudă fiscală în Spania, după ce a pierdut un recurs pe 26 mai 2022. Procurorii spanioli susţin că vedeta pop nu a achitat impozite de până la 14,5 milioane de dolari pentru venituri obţinute între anii 2012 şi 2014. Shakira a enumerat Bahamas ca reședință oficială în scopuri fiscale în acei ani, dar procurorii spun că de fapt trăia în Spania cu Piqué. Cântăreaţa face referire la caz în noua sa piesă, prin versurile: „M-ai lăsat cu mama ta ca vecină/ Presa la uşă şi o datorie la Trezorerie”.
Iată versurile integrale de la piesa BZRP traduse în limba română:
Scuze, am prins deja un alt avion
Nu mă voi întoarce aici
Nu mai vreau dezamăgiri
Vorbeşti atât de mult despre a fi un campion
Și când am avut nevoie de tine
Mi-ai dat cea mai proastă versiune a ta
Scuze, iubitule, a trecut ceva timp
De atunci ar fi trebuit să arunc acea pisică
O lupoaică ca mine nu este pentru începători
O lupoaică ca mine nu este pentru tipi ca tine
Citeste si: SFÂȘIETOR! Arina a fost filmată în momentul în care a murit. În videoclip se mai aud doar țipete- kanald.ro
Nu făceam parte din liga ta
De aceea ești cu cineva ca tine
Asta pentru ca tu să fii mortificat
Să mesteci şi să înghiţi, să înghiţi şi să mesteci
Nu mă voi întoarce la tine
Nu dacă plângi, nici măcar dacă mă implori
E clar că nu e vina mea dacă te critică
Fac doar muzică, scuze dacă te „pătează”
M-ai lăsat cu mama ta ca vecină
Presa la uşă şi o datorie la Trezorerie.
Ai crezut că mă vei răni, dar m-ai făcut mai puternică
Femeile nu mai plâng, femeile sunt plătite
Are numele unei persoane bune
În mod clar, nu este așa cum sună
Are numele unei persoane bune
În mod clar, ea este la fel ca tine
Pentru tipi ca tine
Nu făceam parte din liga ta
De aceea ești cu cineva ca tine
Există o linie subțire între dragoste și ură
Nu te întoarce aici, crede-mă
Citeste si: Veste excelentă pentru femeile din țara noastră! Cine poate ieși mai rapid la pensie- kfetele.ro
Citeste si: Fiica Ralucăi Moianu nu a ascultat! Ce i-a interzis fosta prezentatoare TV tinerei de 19 ani- radioimpuls.ro
Fără dureri, iubitule
Îți doresc numai bine cu așa-zisa mea înlocuitoare
Nici măcar nu știu ce s-a întâmplat
Te porți atât de ciudat, că nici măcar nu te recunosc
Valorez două tinere de 22 de ani
Ai dat un Ferrari pe un Twingo
Ai dat un Rolex pe un Casio
Atât de mult timp în sală
Dar poate să-ți lucrezi puțin și creierul
Poze oriunde merg
Mă simt ca o ostatică aici, dar totul e bine
Pot să ies până mâine
Și fii oaspetele meu dacă vrei să o muți și pe ea
Are numele unei persoane bune
În mod clar, nu este așa cum sună
Are numele unei persoane bune
O lupoaică ca mine nu este pentru tipi ca tine
Nu făceam parte din liga ta
De aceea te-ai mulțumit cu cineva ca tine.