Accident tragic la o terasă: o femeie a murit după ce a fost lovită puternic de o umbrelă, în timpul unei furtuni.
Incidentul tragic a avut loc sâmbătă, în jurul orei 19:40, la un restaurant de pe malul lacului Marion din Summerton, a confirmat Biroul legistului din comitatul Clarendon, Carolina de Sud, SUA.
The Clarendon County Coroner's Office has identified the woman who was hit and killed by an umbrella during a storm event at a restaurant in Summerton.
—
READ MORE: https://t.co/WAK8cAQaaE pic.twitter.com/329zUk9bgMABC News 4 (@ABCNews4) May 25, 2026
Femeia a murit după ce a fost lovită puternic de o umbrelă în timpul unei furtuni care a afectat orașul din Carolina de Sud, potrivit ABC 6 News.
Saddening and disturbing news we’re tracking out of #ClarendonCountySC 🚨: An airborne umbrella reportedly hit and killed a woman while she was out eating with her husband at Driftwood Grill in Summerton Saturday.
— Simone Jameson ✨ (@simonejnews) May 26, 2026
According to the county coroner, Dana Weinger died after strong…
Ucisă de "un fenomen meteorologic sever și brusc"
Echipajele de prim ajutor și pompierii din Clarendon au intervenit la fața locului și au încercat să o resusciteze pe femeie, care a fost găsită insensibilă, cu o leziune la nivelul capului și gâtului.
Raportul publicat de presa americană precizează că s-a stabilit că Weinger și soțul ei luau masa la un restaurant de pe terasă când un vânt puternic și brusc a suflat o umbrelă de pe o masă, care a lovit-o direct în cap.
A woman died after being struck by a patio umbrella during strong winds at a lakeside South Carolina restaurant over Memorial Day weekend, officials said. https://t.co/F7wVgC7J4Q pic.twitter.com/W7CIr8VLYq
— ABC News (@ABC) May 26, 2026
Restaurantul unde a avut loc incidentul a transmis pe rețelele sociale că decesul a survenit ca urmare a unui "fenomen meteorologic sever și brusc la Lacul Marion”.
Furtuni puternice în zona lacului unde s-a produs tragedia
"Acest eveniment a afectat profund mulți oameni din comunitatea noastră, inclusiv oaspeți, personal, echipe de intervenție și toți cei implicați”, se arată într-un comunicat publicat pe Facebook.
"Din respect pentru familie și pentru cei afectați, cerem discreție, compasiune și intimitate în această perioadă incredibil de dificilă”, au adăugat patronii locației.
Serviciul Naţional de Meteorologie (NWS) a prognozat furtuni puternice pentru regiunea în care se afla restaurantul, în weekendul prelungit în care a fost marcată sărbătoarea Memorial Day în Statele Unite.
