Vacanțele așteptate cu bucurie de toți înseamnă gri și chin pentru bolnavi. Aceștia se văd nevoiți să-și amâne tratamentele și analizele atunci când doctorii și asistentele, și așa puțini, sunt în concediu.
Pentru un RMN, de exemplu, listele de așteptare durează și trei luni.
Concediile de vară ale medicilor îi țin ca pe jar pe pacienții bolnavi. Aceștia trebuie să își calculeze atent de dinainte ce analize și tratamente au nevoie pentru că riscă să nu mai aibă la cine să apeleze.