Regimul dictatorial din Coreea de Nord respinge proponerea pacifistă venită din partea administrației Trump și face noi teste militare amenințătoare.
Coreea de Nord a lansat joi aproximativ 10 rachete balistice cu rază scurtă de acțiune spre mare, la o zi după ce Donald Trump a luat decizia de a reduce exercițiile militare comune cu Coreea de Sud, într-un efort care părea a fi reluarea diplomației.
Armata sud-coreeană a anunțat că rachetele au fost lansate din regiunea capitalei Phenian în jurul orei 17.00 și au zburat aproximativ 300 de kilometri fiecare spre apele estice ale țării.
Guvernul de la Seul a declarat că și-a consolidat postura de supraveghere și că împărtășește îndeaproape informații despre lansări cu SUA și Japonia.
Consiliul prezidențial de securitate națională de la Seul a îndemnat Coreea de Nord să oprească lansările de rachete balistice.
Biroul premierului Japoniei a declarat anterior că a detectat o presupusă lansare de rachetă.
🚨🇰🇵 North Korea reportedly fired more than 10 short-range ballistic missiles earlier today.
— Mario Nawfal (@MarioNawfal) August 20, 2026
They appeared to be fired from the eastern coastal city of Wonsan toward the East Sea (Sea of Japan).
A secondary ballistic missile launch was detected by Japan’s Ministry of Defense…
Sora dictatorului de la Phenian, disprețuitoare la adresa SUA
Președintele Trump i-a ordonat secretarului de război Pete Hegseth să reducă substanțial exercițiile militare americano-sud-coreene, argumentând că acestea sunt prea costisitoare și trimit "un semnal nepotrivit și ostil” Coreei de Nord, pe care a descris-o ca fiind "neamenințătoare și respectuoasă”.
Exercițiul anual Ulchi Freedom Shield a început ulterior, dar a fost scurtat cu șase zile, Seulul anunțând că acesta se va încheia vineri, în loc să continue pe perioada programată inițial.
Liderul de la Casa Albă a dat semnalul că ar putea anula următoarele exerciții militare comune cu Coreea de Sud și Japonia.
🇰🇵⚔️🇰🇷🇯🇵 North Korea fired a barrage of roughly a dozen short-range ballistic missiles toward the East Sea on Thursday (Aug.
20), launched from the Pyongyang area around 5 p.m. local time, South Korea's Joint Chiefs of Staff said. Japan's PM office confirmed the launches; the… pic.twitter.com/l1POc0eofK — 🔥🗞The Informant (@theinformant_x) August 20, 2026
Cu toate acestea, Kim Yo Jong, sora liderului nord-coreean Kim Jong Un, a declarat că este neimportant pentru Coreea de Nord dacă Trump reduce exercițiile militare comune SUA-Coreea de Sud.
"În ceea ce privește reducerea exercițiilor militare comune SUA-Coreea de Sud, anunțată brusc de președintele american acum câteva zile, o considerăm nedemnă de comentarii și nu avem niciun interes în acest subiect”, a scris Kim într-un comunicat publicat de Agenția Centrală de Știri Coreeană.
Sora lui Kim Jong Un a respins ideea că anunțul lui Trump reprezintă un gest de bunăvoință, spunând că Phenianul se concentrează pe continuarea exercițiilor militare comune, mai degrabă decât pe scurtarea oricărui exercițiu individual.
"Dacă SUA calculează că își poate propaga măsura recentă ca fiind una de așa-numită bună-credință, nu va primi răspunsul dorit”, a mai spus ea.