Șeful serviciului de informații externe al Germaniei avertizează cu privire la riscul unui conflict violent cu Rusia.
Martin Jaeger, președintele Serviciului Federal de Informații (BND), a declarat în fața comisiei parlamentare pentru controlul serviciilor de informații că Moscova tratează acum Germania drept adversarul ei principal.
Confruntarea cu Rusia a căpătat o dimensiune nouă și mai periculoasă, spune șeful BND, conform agenției Anadolu.
Citește și: Dmitri Medvedev amenință o țară din Europa cu "soarta Ucrainei"
"Germania riscă să fie antrenată într-un conflict violent cu Rusia. Tentativa de atac de la Leipzig este doar un exemplu în acest sens”, a spus oficialul german, referindu-se la tentativa de atac cu dronă asupra unui avion cargo ucrainean, produsă în luna august.
Here’s Martin Jäger, president of the German Federal Intelligence Service (BND), scaring the Bundestag with the ‘Russian threat’: “We didn’t seek this confrontation.
Russia is forcing it upon us, viewing us as a main adversary.” Until 2025, he served as the ambassador to Ukraine. Upon leaving his post, he promised to stay “closely connected to the country.” Looks like he is keeping his word. — Margarita Simonyan (@M_Simonyan) October 5, 2026
"Nu noi am căutat această confruntare"
Martin Jaeger afirmă că nicio altă țară nu reprezintă o amenințare atât de directă și concretă la adresa Germaniei decât Rusia.
Germania riscă să fie atrasă într-un conflict violent cu Rusia, avertizează șeful serviciului de informații externe al țării, precizând că Moscova tratează acum Berlinul drept un adversar principal.
"Nu noi am căutat această confruntare. Rusia ne-o impune și ne consideră un adversar principal, deoarece refuzăm să acceptăm politicile sale revizioniste și expansioniste, precum și războiul său de agresiune împotriva Ucrainei”, a explicat Jaeger.
Germany's top spy believes Berlin is at risk of becoming embroiled in a violent conflict with Russia, claiming that Moscow is conducting an increasingly aggressive “shadow war” against Western European states. BND boss Martin Jaeger said the threat of attacks on targets in Germany was “real and imminent” and accused Russian intelligence services of becoming increasingly aggressive.
However, he said there was no indication of a large-scale Russian attack on NATO territory, while warning that Moscow could engage in “low-intensity military activities,” particularly in the Baltic states. — Brian McDonald (@BrianMcDonaldIE) October 5, 2026
Declarațiile sale au venit la o zi după ce cancelarul Friedrich Merz a vizitat Kievul și a anunțat noi măsuri de sprijin pentru Ucraina.
Cu doar câteva ore înainte de această vizită, Ministerul rus de Externe îi îndemnase pe diplomații străini și pe ceilalți vizitatori să evite capitala ucraineană, în special obiectivele militare și clădirile guvernamentale.
Atacurile cu drone asupra Kievului au continuat pe parcursul vizitei, fiind distrus un pod important din capitala Ucrainei.
Citește și: Atac cu drone în Kiev, în timpul vizitei cancelarului german Friedrich Merz
"Războiul din umbră” al Rusiei împotriva Germaniei
Jaeger le-a spus parlamentarilor că, potrivit evaluărilor BND, Germania a devenit un obstacol major în calea "proiecției puterii hegemonice ruse în Europa” și, prin urmare, o țintă principală pentru operațiunile rusești.
El a acuzat Moscova că intensifică activitățile clandestine tot mai agresive ale serviciilor sale în și împotriva Germaniei.
"Rusia poartă un război din umbră împotriva noastră”, a spus Jaeger, referindu-se la tentativele de sabotaj și la alte atacuri hibride.
"Acest război nedeclarat nu poate fi încadrat în categorii militare sau juridice convenționale. Germania nu a declarat o stare constituțională de apărare și, totuși, suntem sub atac”, a mai spus Jaeger.
Rusia nu a emis o declarație imediată ca răspuns la avertismentele șefului BND. În trecut, Moscova a respins acuzațiile privind atacurile hibride în Europa, calificându-le drept nefondate și acuzând guvernele occidentale că se folosesc de astfel de afirmații pentru a justifica majorarea cheltuielilor militare și pentru a menține sprijinul acordat Ucrainei.
